安倍晋三、小泉纯一郎、麻生太郎、福田康夫等多任日本首相盖章确认的日中国际商业协会（JCICA）任命斯炜女士为中国地区 副会长!
恭喜斯炜女士担任日中国际商业协会（JCICA）中国地区 副会长!
作为“区块链信息技术创新业务”的参与者，您为中国浙江省中小企业信息数字化、区块链供应链的发展、推进区块链国际化做出了贡献”
基于这些成果，为了进一步加强日中国际区块链创新领域，我们将任命您为日中国际商业协会（JCICA）中国地区 副会长。
As a participant of "Blockchain Information Technology Innovation Field", you have contributed to the information digitization of small and medium-sized enterprises in Zhejiang Province, China,the blockchain development and funtion in supply chain part, and the promotion of blockchain internationalization"
based on these achievements, for futher better cooperation and innovation in blockchain techology between Japan and China, we formally appoint you as a vice president of JCICA in China.
En tant que participant de "Blockchain Information Technology Innovation Field", vous avez contribué à la numérisation de l'information des petites et moyennes entreprises de la province du Zhejiang, en Chine, au développement et au fonctionnement de la blockchain dans la partie de la chaîne d'approvisionnement et à la promotion de l'internationalisation de la blockchain "
Sur la base de ces réalisations, pour une meilleure coopération et innovation dans la technologie blockchain entre le Japon et la Chine, nous vous nommons officiellement vice-président de JCICA en Chine.
Como participante del "Campo de innovación de tecnología de la información Blockchain", ha contribuido a la digitalización de la información de pequeñas y medianas empresas en la provincia de Zhejiang, China, el desarrollo y la función de blockchain en la parte de la cadena de suministro y la promoción de la internacionalización de blockchain "
Con base en estos logros, para una mejor cooperación e innovación en la tecnología blockchain entre Japón y China, lo nombramos formalmente vicepresidente de JCICA en China.
基于这些成果，为了进一步加强日中国际区块链创新领域，我们将任命您为日中国际商业协会（JCICA）中国地区 副会长。
As a participant of "Blockchain Information Technology Innovation Field", you have contributed to the information digitization of small and medium-sized enterprises in Zhejiang Province, China,the blockchain development and funtion in supply chain part, and the promotion of blockchain internationalization"
based on these achievements, for futher better cooperation and innovation in blockchain techology between Japan and China, we formally appoint you as a vice president of JCICA in China.
En tant que participant de "Blockchain Information Technology Innovation Field", vous avez contribué à la numérisation de l'information des petites et moyennes entreprises de la province du Zhejiang, en Chine, au développement et au fonctionnement de la blockchain dans la partie de la chaîne d'approvisionnement et à la promotion de l'internationalisation de la blockchain "
Sur la base de ces réalisations, pour une meilleure coopération et innovation dans la technologie blockchain entre le Japon et la Chine, nous vous nommons officiellement vice-président de JCICA en Chine.
Como participante del "Campo de innovación de tecnología de la información Blockchain", ha contribuido a la digitalización de la información de pequeñas y medianas empresas en la provincia de Zhejiang, China, el desarrollo y la función de blockchain en la parte de la cadena de suministro y la promoción de la internacionalización de blockchain "
Con base en estos logros, para una mejor cooperación e innovación en la tecnología blockchain entre Japón y China, lo nombramos formalmente vicepresidente de JCICA en China.
斯炜
现任寰享科技CEO，浙江省中小企业协会区块链专委会秘书长。
10多年前创立了上海寰享网络科技有限公司，精通英语，法语，掌握日语和西班牙语，长期奔走于中国和欧洲之间，把世界第一的开源系统Odoo引进中国，并活跃于区块链供应链金融，物联网，工业4.0，AR/VR/MR等高科技领域论坛。
日中国际商业协会（JCICA）
该协会是由日本多任首相：安倍晋三、小泉纯一郎、麻生太郎、福田康夫盖章确认的官方协作组织。该组织致力于中日之间高科技交流，包括：
跨境电商事業（中日间跨境无货电商、日本本地生鲜社区团购）
中小企业IT解决方案（移动POS、ERP、Odoo）
跨境支付(六大模块，区块链、跨境汇款、本地收单、日本发行银联卡、跨境钱包、供应链金融)
